Raamatut Harilik Eestlane saab varsti osta ka Vaba Eesti Sõna raamatupoest.

Üks Shanghais, teine Zürichis – seal panid kaks eestlannast endist pangatöötajat Karin Nemec ja Helen Ree kokku harukordse raamatu meist kõigist – Harilik eestlane.

Karin Nemec sattus mõned aastad tagasi New Yorgis Broadwayl üht muusikali vaadates istuma kõrvuti keskealise india päritolu naisega, kes oli tulnud just raamatuesitluselt.

Nii veeres nende jutt mõistagi kirjandusele.

Nemec, tollal veel neiupõlvenimega Lamp, mainis nagu muuseas, et kunagi paelus teda Tagore armastusluule.

«Naaber jäi mulle ainiti otsa vaatama, pilgus nii hämmingut kui piinlikkust,» meenutab ta.

«Kui mina olin lugenud india kirjaniku teoseid, siis tema ei teadnud sedagi, et Eesti kui riik üldse maailmas olemas on.»

Nüüd, elades juba kolmandat aastat koos slovaki-kanada päritolu abikaasa ja kahe lapsega Hiinas Shanghais, on Nemec astunud seninägematu sammu, et eestlasi välismaalastele paremini tutvustada.

Koos Helen Reega, oma endise kolleegiga Swedbanki päevilt, kes nüüd tegutseb Šveitsis Zürichis, said nad äsja ligi kahe aasta pikkuse ühistööna valmis raamatu, millist pole ilmselt terves ilmas varem tehtud.

Nende koostatud 168-leheküljeline, nii eesti kui ka inglise keeles ilmuv «Harilik eestlane» annab välismaalastele värvika pildi, mis kummaline tegelane, nagu pealkirigi ütleb, on tavaline eestlane.

Täismahus artiklit loe edasi SIIT.