Sisukord
Sisene kasutajana
Anneta TNP Toetusfondi
Toeta siin Vaba Eesti Sõna!
Donate here to Vaba Eesti Sõna!
Otsing
Piiskoplik Jumalateenistus Baltimores
Esmaspäeva õhtul 16. mail korraldas ELCA Delaware-Marylandi sinod piiskopliku jumalateenistuse Baltimore Püha Markuse kirikus. Teenisid piiskop Wolfgang Heinz-Lane ja õp Matt Fuhrman Delaware-Marylandi sinodist, peapiiskop Andres Põder ja õp. Arho Tuhkru Eestist ning õp. Timo Tavast Soomest. Piiskop Heinz-Lane avas jumalateenituse tervitusega külalistele ning tegi avapalvuse. Esimest laulu saatis orelil pr Shirley Lewis, kes on ELCA kirikutööga neli korda Eestis käinud. Siis järgnes epistli lugemine, mida luges õp. Tavast soome keeles ja õp. Fuhrman inglise keeles. Õp. Tuhkru luges pühakirja eesti keeles.
Jutluse pidas peapiiskop Põder eesti keeles, mida tõlkis rahvale õp. Tuhkru. Algul tõi peapiiskop Põder kõigile tervitusi Maarjamaalt, mis on seda nime kandnud aastast 1201. Jutlus põhines karjase pühapäeva tekstil Johannes ev. 10:1-10, milles Jeesus on nagu hea karjane, kes tunneb ja hoiab enda lambaid ning suunab nad õigele teele. Piiskop Põder rääkis, kuidas raudse eesriide taga tehti pettepilt „kõige vabamast, demokraatlikumast ja inimlikumast ühiskonnast,“ kust polnud põhjust kusagile minna. Aga seda väljakannatamatut maailma iseloomustas Franz Kafka sõnadega – „Ära siit, ainult ära siit – see ongi meie siht!“ Sellistest pettepiltidest tulevad paljud ahvatlevad kõrvalteed, aga mis ilma Jumalata on valed teed. Peapiiskop lõpetas tänades partnerkirikuid, kes on aidanud Eesti kirikurahval kogeda Jumala hoidmist ja õnnistust.
Pealauluks oli Üks kindel linn ja varjupaik, mida saatis orelil Paide Püha Risti koguduse juhatuse esimees ja organist Olaf Lääne. Kirikupalve luges õp. Tavast inglise keeles. Jumalateenistus lõppes õnnistusega, mida piiskop Heinz-Lane ütles saksa ja inglise keeles. Peale jumalateenistust said kirikulised vestelda vaimulikkudega, mis iganes keeles keegi soovis rääkida. Oli inglise kõrval kuulda ka rohkelt eesti ja soome keelt. See piiskoplik jumalateenistus on vaid üks etapp selles jätkuvas koostöös, mida ELCA Delaware-Marylandi sinod on teinud EELKga alates 1992 aastast.
Agu Ets
- Details
- Published: June 06 2011
Tellimine
"Vaba Eesti Sõna" PDF-i täisversioon on tasuline. Kasutajakonto saamiseks tuleb täita tellimus. Maksmise ja tellimise info vaata sisukorrast Lehe tellimine. Tasuda saate krediitkaardiga PayPal'i kaudu siit.
Full PDF version of the paper costs $60 per year. To open your account, please click for more info Lehe tellimine. You can pay directly through PayPal. This is the safer, easier way to pay online.
Toeta ajalehte
Toeta siin Vaba Eesti Sona!
Donate here to Vaba Eesti Sõna!