Minnesotas, Duluthis elava ringkonnakohtuniku Mark Munger’i sulest on ilmunud huvitav raamat soomlaste immigratsioonist USA-sse ja Kanadasse – “Suomilaiset: People of the Marsh”. Nüüd on ilmavalgust näinud ka kauaoodatud järg “Sukulaiset: The Kindred”.

Romaani tegelased, väljaarvatud ajaloolised isikud, on kõik fiktiivsed, kuigi mitmed tegelaskujud põhinevad tegelike isikute eluloolisel taustal. Selle eepilise romaani ajaloolise tagapõhjaga olustik hõlmab 20 saj. algaastate Suure Depressiooni aegset soomlaste tagasirännakut Lake Superior’i ümbrusest Nõukogude Liitu, Lake Onega ümbrusesse Karjalas kuni II Maailmasõja aegsete kirjeldusteni.

Lugu toob esile ka Stalini terrori aja ja II Maailmasõja aegse kommunismi ja natsismi konflikti. Ajajärk on kütkestavalt kirjeldatud inimeste tegeliku käekäikude ning olustiku tagapõhjal ja ühe episoodi taustaks on kasutatud ka Eestit ja eestlaste Karl ja Paul Vesterstein’i eluloosündmusi.

Raamat on kirjutatud stiilis, kus ajaloolised faktid, immigratsiooni ja immigreerumise motivatsioonid tulevad esile põnevas igapäevaolustikus ja vestlustes. Loomulikult ei puudu armastus ja kaasuvad intriigid. Raamat on kindlasti Duluth’i, Põhja Minnesota ja Michigani poolsaare ajaloo üks silmapaistvamaid kirjandusteoseid.

Paul Vestersteini andmetel

Aime Andra